吉林外国语大学研究生导师名单

Add 吉林外国语大学学姐
为你免费答疑

吉林外国语大学研究生导师介绍：吴守谦

吴守谦：教授、英语口译专业硕士生导师，20世纪60年代毕业于黑龙江大学，曾任中国人民解放军总字219部队译员、机械工业部哈尔滨电碳研究所翻译、石化部大庆专家处30万吨合成氨技术引进项目美国专家组译员、中国机械设备进出口公司（CMEC）译员、技术引进部项目协调人、CMEC黑龙江总经理助理、CMEC驻美代表、CMEC黑龙江副总经理，多次出访美、英、德、日、俄等20余国，与外商洽谈经贸合作，考察引进技术，培训管理人员，验收进口设备，处理合同纠纷；翻译62轻型坦克教材、碳技术论文集、合成氨操作手册等百余万字，学术论文30余篇，主持机械工业部大型技术研讨会，担任主译近百次；执教黑龙江大学，讲授国际贸易理论与实务、英语口译、美国电影、西方文化等课程，为外国留学生讲授高级汉语课，出版《英语口译教程》、《美国电影》个人英语专著两部。2011年应约来华外任教。

吉林外国语大学研究生导师介绍：李海平

李海平：教授、硕士生导师。主要研究方向为翻译学、语言哲学、理论语言学。现任吉林省外语学会常务理事，吉林大学外国语学院学术委员会委员。迄今已指导英语语言文学、翻译学、MTI方向硕士研究生毕业论文40余篇。主讲的英语语言文学方向硕士课程包括：语言哲学、高级笔译研究、翻译理论前沿问题研究等；主讲的MTI方向课程包括：笔译基础、专题笔译、笔译工作坊、论文写作等。

吉林外国语大学研究生导师介绍：周向民

周向民：教授、英语笔译阻焊也硕士生导师，曾任吉林师范学院外语系副主任、大学外语部暨俄语系主任、外语分院副院长、北华大学大学外语部副主任、党总支书记、处级调研员等职，社会兼职:中国商务翻译学会理事、全国商务翻译技能评委会委员、吉林市外语协会理事等职。2001年1月被评聘为北华大学教授，2005年9月被聘任为硕士研究生导师，至2013年9月退休，期间主讲翻译理论、翻译实践、文体学、典籍翻译等课程，共指导硕士学位论文40篇。现任华桥外国语学院双语学院院长。

吉林外国语大学研究生导师介绍：张厚

张厚：教授，英语笔译专业硕士生导师。曾任吉林市商务局处长、副局级调研员；吉林世纪东方外语学校教学校长、名誉校长；翻译实践经验丰富，翻译材料达数十万字。

吉林外国语大学研究生导师介绍：张德文

张德文：教授、英语笔译专业硕士研究生导师，美国加州大学伯克利分校访问学者，现任吉林华桥外国语学院副校长，兼任教育部本科教学工作评估委员会委员、吉林省大学外语教学研究会副会长、吉林省社会科学研究“十二五”规划文学学科专家。曾获长春市政府特殊津贴、曾宪梓教育基金会优秀教师奖和吉林省教学名师等荣誉称号。研究方向为美国文学和文学翻译，主持省部级教研科研项目4项，出版专著、教材等5部，发表论文30余篇。

吉林外国语大学研究生导师介绍：黄际英

吉林外国语大学新增硕士研究生指导教

　　根据《吉林华桥外国语学院专业学位研究生指导教师上岗审核及管理办法》及《关于开展2016年专业学位研究生指导教师遴选工作的通知》有关要求，在个人申请、研究生培养单位初审、学位评定分委员会审核推荐程序的基础上，经吉林华桥外国语学院学位评定委员会2016年7月5日会议审议通过，同意郑春明等31位教师为硕士专业学位研究生指导教师。

　　从即日起，将校学位评定委员会本次表决通过的研究生导师名单在校内公示1周，公示期为2016年7月6日至2016年7月13日。

　　公示期间，有异议者可向研究生院提供书面质疑材料。联系电话：84565032；电子邮箱：。异议提交时间截至2016年7月6日下午17:10。

　　研究生院

　　2016年7月5日

　　附：

吉林华侨外国语学院研究生兼职导师队伍介绍

18	王 刚	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
19	王志伟	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
20	黄丽华	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
21	刘志坚	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
22	李 智	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
34	张玉夺	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
24	袁成路	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师	兼职	长春市外办
25	郑 刚	朝鲜语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
26	刘永利	朝鲜语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
27	薛 云	日语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
28	王 杰	日语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
29	段颖棣	日语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
30	修立征	日语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
31	张树友	俄语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
32	明 胜	俄语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办
33	孙福忠	俄语口译	专业学位硕士研究生导师	兼职	吉林省外事办

吉林华侨外国语学院研究生导师队伍介绍

序号	姓名	专业领域名称	导师类别	是否兼职	单位名称
1	景体渭	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
2	张德文	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
3	黄际英	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
4	何恩春	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
5	晏立农	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
6	孟庆玲	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
7	刘丽艳	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
8	尹秀丽	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
9	王长伟	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
10	吴守谦	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
11	李晓东,	英语口、笔译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
12	李元吉	朝鲜语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
13	李永夏	日语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
14	彭明新	日语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
15	何京玉	日语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
16	田宝新	俄语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院
17	韩兴德	俄语口译	专业学位硕士研究生导师		吉林华桥外国语学院

吉林华侨外国语学院研究生导师景体渭

　　景体渭男,汉族,1942年6月9日生,河南省安阳县人，教授,硕士研究生导师。
　　主要经历如下：
　　1964年毕业于东北师范大学外语系英语语言文学专业；
　　1984年获新西兰坎特伯雷大学英语硕士学位,语言学硕士学位(证书)；
　　1984.6-1995.10吉林师范大学外语系主任,英语语言研究所所长。期间：1988-1990国家教委派赴朝鲜平壤金悙基教育大学,任文教(英语)专家；
　　1995.10-2002.7吉林师范大学,英语语言研究所所长。期间：1995-1997应邀赴美国芝加哥大学语言文学系,高级访问学者。
　　2002.2至今吉林华桥外国语学院教授。
　　主要科研成果:
　　论文类(第一作者)
　　1、“评David  Crystal<<语音学与语言学词典>>”1986,4期<<国外语言学>>中国科学院语言研究所
　　2、“Feedback in the Classroom”1994.12<>美国英语语言学会
　　3、“Signboards: a Mirror of  Socio cultural Value”1996<>北美洲汉语语言学会美国南加洲大学
　　专著类(第一作者)
　　1、Languagein Society and Culture(语言与社会和文化)1999吉林教育出版社
　　2、Studies in British Literature during the TwoWars(两战时期英国文学)1999吉林教育出版社
　　编著类(第二作者)
　　英语常用词词源手册1992吉林科学技术出版社
　　教材类(第一作者)
　　1、普通语言学概论(英文版)1998.12北京东方出版社
　　2、英语词汇学引论(英文版)1998.8北京东方出版社
　　3、两战时期英国文学(英文版)1998.8北京东方出版社

添加吉林外国语大学学姐微信，或微信搜索公众号“考研派小站”，关注【考研派小站】微信公众号，在考研派小站微信号输入【吉林外国语大学考研分数线、吉林外国语大学报录比、吉林外国语大学考研群、吉林外国语大学学姐微信、吉林外国语大学考研真题、吉林外国语大学专业目录、吉林外国语大学排名、吉林外国语大学保研、吉林外国语大学公众号、吉林外国语大学研究生招生）】即可在手机上查看相对应吉林外国语大学考研信息或资源。