英语系的历史可追溯到1983年创建的外语系——建立深圳大学时首批开设的专业系之一。1997年与中文系一起合并成立文学院。2006年英语系脱离文学院，与日语系、法语系、师范学院英语系和大学英语教学部一同组成外国语学院。

英语系拥有一支学历高、年纪轻、奋发向上、朝气蓬勃的师资队伍，现有在编教师40人，其中正教授6人，副教授16人，讲师18人，均获得硕士以上学位，其中博士17人。另有来自美、英等国的外籍教师9名。所有任课教师都有在美国、英国、加拿大、新西兰、荷兰、新加坡香港、澳门等国家和地区学习或工作的经历。

科研是高校的灵魂，学问是教师立身之本。近年来，英语系教师在教书育人的同时取得了一系列科研成果，出版了多部专著，并发表了一批有影响的学术论文。其中，阮炜教授的英国文学、文明与宗教研究、蒋道超教授的德莱塞研究、刘毅教授的课程理论与功能语法研究、王辉教授的典籍英译研究、张晓红教授的比较文学与女性文学研究、张吉良教授的口译理论研究等都在国内学术界产生了一定影响。目前，英语系教师承担了多项国家和省部级社科研究项目，其中主持国家社科项目3项，省部级项目9项。

英语系招收英语语言文学方向（含英法双语五年制方向）和英语教育方向的本科学生，培养拥有熟悉英、美等主要英语国家政治、经济、语言、历史、文化概况，具有良好人文科学素养、扎实的专业知识、熟练的口笔译技能、较宽广的国际视野和较强跨文化交际能力，能在外事、经贸、文化、教育、旅游等部门从事国际交流、口译、笔译、学术研究、教学和管理工作的英语人才。

为了培养具有国际视野的英语专业人才，近年来英语系在外国语学院的大力支持下，积极推进与国外高校的联合办学，目前已经与美国得克萨斯大学达拉斯分校（The University of Texas at Dallas. U.S.A.）和英国布鲁奈尔大学（The University of Brunel）合作推出了2+2办学模式，允许学生在深大英语系学习两年之后，赴上述两所高校学习两年，修读高年级课程。学生在修读完规定的学分之后，即可以同时获得深圳大学和对方大学颁发的两个本科文凭。此外，英语系每年选派一定数量的交换生到英国、澳大利亚、韩国、台湾等地的高校学习，期限为半年或一年。

英语系教学设施先进，拥有深大建校以来文科类投资最大、设备一流的两间同声传译实验室。实验室总面积达254平方米，共设有14个译员箱，72个座位；此外，还拥有一个设备先进的英语语音诊断实验室和多间语言学习实验室。